Department of European Studies & Modern Languages, Programme Catalogue 2008/09 |
THEU-AFM05: MA Interpreting and Translating (Path 1) |
Mode of attendance: Full time |
| Optional Units: Select 2 Unit(s) from the following list: CORE UNITS |
| EU50469 | French to English consecutive interpreting | 6 Credits |
| EU50471 | Russian to English consecutive interpreting | 6 Credits |
| EU50473 | Italian to English consecutive interpreting | 6 Credits |
| EU50475 | German to English consecutive interpreting | 6 Credits |
| EU50478 | Japanese to English consecutive interpreting | 6 Credits |
| EU50489 | Spanish to English consecutive interpreting | 6 Credits |
| EU50494 | Chinese to English consecutive interpreting | 6 Credits |
| Optional Units: Select 2 Unit(s) from the following list: CORE UNITS |
| EU50304 | French to English translation | 12 Credits |
| EU50309 | Russian to English translation | 12 Credits |
| EU50312 | Italian to English translation | 12 Credits |
| EU50316 | German to English translation | 12 Credits |
| EU50320 | Japanese to English translation | 12 Credits |
| EU50350 | Spanish to English translation | 12 Credits |
| EU50391 | Chinese to English translation | 12 Credits |
| Optional Units: Select between 0 and 2 Unit(s) from the following list: EXTRA CURR |
| EU50378 | Business Japanese | 0 Credits |
| Optional Units: Select between 0 and 1 Unit(s) from the following list: EXTRA CURR |
| EC50073 | Introduction to economics | 0 Credits |
| EU50354 | Basic international law & practical legal translation | 0 Credits |
| EU50355 | Law of the European Union | 0 Credits |
| EU50427 | Approaches to professional work | 0 Credits |
| EU50752 | Software packages for translators | 0 Credits |
| MN50090 | Elements of English law | 0 Credits |
| Optional Units: Select 2 Unit(s) from the following list: CORE UNITS |
| EU50470 | French to English simultaneous interpreting 1 | 3 Credits |
| EU50472 | Russian to English simultaneous interpreting 1 | 3 Credits |
| EU50474 | Italian to English simultaneous interpreting 1 | 3 Credits |
| EU50476 | German to English simultaneous interpreting 1 | 3 Credits |
| EU50477 | Japanese to English simultaneous interpreting 1 | 3 Credits |
| EU50490 | Spanish to English simultaneous interpreting 1 | 3 Credits |
| EU50493 | Chinese to English simulataneous interpreting 1 | 3 Credits |
| Optional Units: Select 1 Unit(s) from the following list: CORE UNITS |
| EU50306 | French/English liaison interpreting | 6 Credits |
| EU50314 | Italian/English liaison interpreting | 6 Credits |
| EU50318 | German/English liaison interpreting | 6 Credits |
| EU50322 | Japanese/English liaison interpreting | 6 Credits |
| EU50358 | Spanish/English liaison interpreting | 6 Credits |
| EU50366 | Russian/English liaison interpreting | 6 Credits |
| EU50402 | Chinese/English liaison interpreting | 6 Credits |
| Optional Units: Select between 0 and 1 Unit(s) from the following list: EXTRA CURR |
| EU50352 | Institutions of the European Union | 0 Credits |
| Optional Units: Select between 0 and 2 Unit(s) from the following list: OPTIONAL |
| EU50480 | French to English simultaneous interpreting 2 | 3 Credits |
| EU50482 | Russian to English simultaneous interpreting 2 | 3 Credits |
| EU50484 | Italian to English simultaneous interpreting 2 | 3 Credits |
| EU50486 | German to English simultaneous interpreting 2 | 3 Credits |
| EU50487 | Japanese to English simultaneous interpreting 2 | 3 Credits |
| EU50492 | Spanish to English simultaneous interpreting 2 | 3 Credits |
| EU50495 | Chinese to English simultaneous interpreting 2 | 3 Credits |
| Optional Units: Select between 0 and 2 Unit(s) from the following list: OPTIONAL |
| EU50645 | Additional translation (Chinese to English) | 6 Credits |
| EU50646 | Additional translation (French to English) | 6 Credits |
| EU50647 | Additional translation (German to English) | 6 Credits |
| EU50648 | Additional translation (Italian to English) | 6 Credits |
| EU50649 | Additional translation (Japanese to English) | 6 Credits |
| EU50650 | Additional translation (Russian to English) | 6 Credits |
| EU50651 | Additional translation (Spanish to English) | 6 Credits |
| Optional Units: Select between 0 and 1 Unit(s) from the following list: OPTIONAL |
| EU50734 | Chinese/English public service interpreting | 6 Credits |
| EU50735 | French/English public service interpreting | 6 Credits |
| EU50736 | German/English public service interpreting | 6 Credits |
| EU50737 | Italian/English public service interpreting | 6 Credits |
| EU50738 | Japanese/English public service interpreting | 6 Credits |
| EU50739 | Russian/English public service interpreting | 6 Credits |
| EU50740 | Spanish/English public service interpreting | 6 Credits |
Year 1, Dissertation Period |
| EU50588 | Dissertation/Project | 30 Credits |
